Jestliže bys nátisk chudého a zadržení soudu a spravedlnosti spatřil v krajině, nediv se té věci; nebo vyšší vysokého šetří, a ještě vyšší nad nimi.
Kazatel 5,7
„Ty nemocné musíme okamžitě dopravit letecky do Států, protože tady na základně nemáme vybavení dostačující k jejich léčení.“
„Dobře, pane primáři, ale…“
„Žádné ‚ale‘ nechci slyšet. Jejich choroba je záhadná, zřejmě je nutno uvažovat i doprovodné duševní a neurologické poruchy, protože všichni mluví z cesty, nedokáží koordinovat ani ty nejjednodušší pohyby…“
„Dobře, vypravíme zvláštní letadlo. Konec konců – poručík Brandon také trvá na okamžitém návratu. Tvrdí, že onemocnění vojáků způsobily ty ženské, které se opovážily kolaborovat s vesmírnými vetřelci proti zájmům Spojených Států – vlastně … světového společenství, ať se vyjadřuji v souladu s direktivami. Kromě toho také tvrdí, že ta zranění, která utrpěli členové vyšetřovací komise, jim způsobila jediná delikventka hned na začátku výslechu. Brandon sám má paralyzovanou ruku a bude trvat ještě několik dní, než opět nabude nad ní vládu.“
- × - × - × -
New York Herald Tribune 22. února – Podmořské zemětřesení šestého stupně Richterovy stupnice s epicentrem 300 námořních mil západoseverozápadně od angolských břehů smetlo včera ve večerních hodinách s povrchu zemského archipel poblíž britské vojenské základny Ascension, na kterém byla zřízena naše vojenská posádka. Ztráty na lidských životech jsou však minimální, protože dva dny před katastrofou předepsal seržant zastupující nemocného velitele většině vojáků mimořádnou dovolenou. Zpravodaji našeho listu se podařilo vypátrat, že nejmenovaný seržant byl zřejmě člověk se senzibilními schopnostmi a neštěstí předvídal. Sám se však už zachránit nedokázal a s ním zahynulo i dalších dvaasedmdesát vojáků nezbytně nutných k zajištění chodu základny.
Středem pozornosti odborných kruhů je skutečnost, že samotná základna Ascension, která se nachází v těsné blízkosti zničeného archipelu, utrpěla jen minimální škody…
- × - × - × -
„Myslím, Brandone, že vis maior vyřešila za nás většinu problémů. Zbavili jsme se teroristů, vlastizrádců i těch ženských spřažených s vesmírnými vetřelci…“
„Promiňte, šéfe, máte sice pravdu, ale stejně bych raději viděl Jennifer Fournierovou před válečným soudem a pak před popravčí četou. A také se mi nelíbí, že ten pisálek od novin udělal z jejího povedeného manžela div ne národního hrdinu…“
„Jistě. Ten seržant porušil předpisy neslýchaným způsobem, ale jeho ztřeštěnost zachránila více než polovinu vojáků dlících na základně. Důležité je, že jsme se zbavili těch ostatních…“
„Nezapomínejte,“ skočil Brandon plukovníkovi zcela neslužebně do řeči, „že ty ženské si odnesly s sebou do hrobu své tajemství, takže vesmírní vetřelci si mohou jen mnout ruce a blahořečit vulkanickým silám, že uklidily pro ně tak nebezpečné svědky. Kdyby se mi bylo podařilo…“
„Jenže vám se nepodařilo!“ Plukovník zvýšil hlas o dvacet decibelů. „Poslal jsem vás tam s nejmodernějším zařízením, vybavil jsem vás nadstandardními pravomocemi – a nakonec jste se stal obětí svých vlastních praktik, břídile!“
„Pane plukovníku… vlastně … ne, nic. Raději zůstanu ve vašich očích břídilem, než abych se stal chovancem sanatoria pro choromyslné. Dovolte mi odejít!“
Autor: © Éósforos, 2003–2014
Předchozí kapitola Pokračování Zpět na obsah